Cruceros en San Antonio, primer puerto de Chile y las pensiones...
Un día de verano andaba en el paseo Bellamar de la comuna puerto, estaba en la bahía el último crucero de la temporada estival. Un crucero italiano con turistas de diversas nacionalidades. Lo que me llamó la atención, en su gran mayoría los turistas que andaban en el paseo y calles céntricas de la ciudad eran adultos mayores, conversé con un matrimonio español y me decían que eran jubilados, pensionados y que casi todos los que viajaban en los cruceros, también, lo eran.
De inmediato se vino a mi mente lo buena o muy buena que son las pensiones en otros países, son de otro mundo.¿ Por qué son tan bajas las pensiones en Chile ?, hay varias respuestas : 1 ) Las pérdidas que arrojan las acciones y/o Fondos de Pensiones se cargan, descuentan a los pensionados. 2 ) Las utilidades y/o ganancias de estos fondos se abonan a los administradores accionistas de la AFP ( topón para adentro ). 3 ) Las expectativas de vida del pensionado que se retira a los 60 años la mujer y 65 los varones, en un principio eran hasta los 85 años, es decir, los fondos de la mujer se dividían en 25 años y de los hombres en 20 años, desglosándose en los meses devengados (a pagar ) .4 ) Posteriormente en Gobierno de la Concertación de Ricardo Lagos, año 2004, se cambió en forma unilateral el punto 3, extendiendo las expectativas de vida hasta los 110 años. 5 ) Con la extensión hasta los 110 años la pensión inicial de la mujer se dividió en 50 años y la de los hombres en 45 años, con este proceder de total arbitrariedad se disminuyó las pensiones en un 50 % para las damas y un 45% para los varones. Razón lógica de matemática pura, en perjuicio de los pensionados de Chile.
Ángel Parra Sepúlveda,
pensionado desilusionado,
acreedor Deuda Histórica
Profesores de Chile.
Hablar y entender chileno
A sólo meses de que se realicen los Juegos Panamericanos 2023 en Chile probablemente uno de los mayores desafíos, especialmente para las delegaciones extranjeras, estará en que sean capaces de entendernos. No cabe duda de que la lengua es el medio de comunicación y herencia cultural. Por eso, tenemos expresiones lingüísticas propias de Chile, que son usadas, principalmente, por los hablantes nativos y, por ende, son difíciles de entender para los extranjeros u otros hispanohablantes.
En este sentido, el modismo se torna como una manifestación de una circunstancia social. El sentido del humor chileno es un elemento social que se refleja en la lengua, principalmente oral, dada su espontaneidad.
De esta manera, y de llegar a concretarse, considero que la guía de modismos, que debiera entregarse a las delegaciones en la próxima competición deportiva, será una ayuda no sólo para comunicarnos sino, también, una muestra de nuestra cultura e identidad como nación.
Porque seamos honestos: entender Chile, más aún en la actualidad, no es una tarea para nada sencilla.
Guillermina Guzmán Leal, Magíster en Lingüística Hispánica